Jonathan Schell aveva 23 anni quando pubblicò sul New Yorker, nel 1967, il suo reportage sulla distruzione di Ben Suc, un villaggio a nordovest di Saigon. La precisione dell’osservazione e la pacatezza della scrittura rendono ancora più sconvolgente l’operazione statunitense: evacuazione forzata degli abitanti, incendi, demolizioni, bombardamenti. Un’intera comunità cancellata. Schell procede accumulando fatti, senza sensazionalismi. Racconta i contadini con compassione discreta, senza presumere di conoscerne pensieri e sofferenze. Riserva comprensione perfino ai militari responsabili della devastazione: giovani spaesati, incapaci di capire le ragioni della propria presenza lì. L’efficienza distruttiva dell’esercito contrasta con l’incapacità di provvedere agli sfollati. Come conquistarne la fiducia dopo averne annientato le abitazioni? Nell’approssimazione dell’accampamento allestito per accoglierli si intravede la futura sconfitta americana. A oltre cinquant’anni dalla pubblicazione, il suo sguardo continua a interrogare le violenze perpetrate dagli Stati Uniti

**Wallace Shawn,
The New York Review
of Books **

Internazionale pubblica ogni settimana una pagina di lettere. Ci piacerebbe sapere cosa pensi di questo articolo. Scrivici a: posta@internazionale.it

Questo articolo è uscito sul numero 1692 di Internazionale, a pagina 80. Compra questo numero | Abbonati