In passato, la parola “bastardo” era un termine derisorio per indicare un bambino nato da genitori che non erano sposati. Rifletteva il codice morale del tempo, che considerava scandalosa una “nascita fuori dal matrimonio”. Ma credo di poter dire che ormai questo vecchio pregiudizio è stato superato. Secondo una statistica pubblicata dal Centro per il controllo e la prevenzione delle malattie, negli Stati Uniti più del 40 per cento dei bambini nasce da madri nubili. Questo per dimostrarti che non tutte le cose proibite rimangono tali per sempre. Quello che una volta era impensabile, vietato o non consentito oggi può diventare normale. Te lo sto dicendo, Bilancia, perché  sarebbe ora che ti liberassi di un tabù che non ti serve più o non ha più senso.