Ho sentito l’ex poeta lau­reato Robert Hass leggere e discutere il suo poema Etymology. Ha detto che molti fluidi del corpo umano hanno un termine inglese, tranne uno: l’umore di una donna eccitata sessualmente. Gli anglosassoni, ha osservato, in passato avevano una parola per questo: silm, che si riferiva anche al riflesso della luna sull’acqua. “La nostra è una lingua povera”, ha concluso Hass. Il tuo compito, Sagittario, è correggere gli eventuali problemi causati da un linguaggio inadeguato nella tua sfera personale. Se sei stato pigro nell’esprimere quello che pensi o di cui hai bisogno, ti prego di attivare la tua intelligenza più profonda. Se nella tua vita c’è una situazione influenzata da un uso sciatto delle parole, riformulane i contorni con termini più precisi.